ホーム /メニュー
ja
入口 ENTRÉES
モッツァレラフリッター 4個 Beignets de mozzarella x4
新鮮なサラダと自家製トマトソースを添えて Accompagné de salade fraîche et d’une sauce tomate maison
15.00€
新鮮なサラダと自家製トマトソースを添えて Accompagné de salade fraîche et d’une sauce tomate maison
ハニーゴートチーズシガー×4 Cigare au chèvre miel x4
葉巻4本、ハチミツがけ、新鮮なサラダと自家製カクテルソース添え 4 cigares, coulis de miel, accompagnés d'une salade fraîche et d'une sauce cocktail maison
16.00€
葉巻4本、ハチミツがけ、新鮮なサラダと自家製カクテルソース添え 4 cigares, coulis de miel, accompagnés d'une salade fraîche et d'une sauce cocktail maison
パン粉をまぶした半熟卵 Œuf mollet panné
パルメザンチーズとクルトン入りマッシュルームクリームスープ、トースト Crème de champignons, parmesan et croutons + toasts
16.00€
パルメザンチーズとクルトン入りマッシュルームクリームスープ、トースト Crème de champignons, parmesan et croutons + toasts
ハチミツを添えたローストカマンベール Camembert rôti au miel
オーブンで焼いたポテト、クルトン、自家製パン、新鮮なサラダを添えて Accompagné de ses pommes de terre rôties au four, croûtons, pain maison et d'une salade fraîche
19.00€
オーブンで焼いたポテト、クルトン、自家製パン、新鮮なサラダを添えて Accompagné de ses pommes de terre rôties au four, croûtons, pain maison et d'une salade fraîche
アボカドのブルスケッタ×3 Bruschetta avocado x3
自家製トーストした田舎パン、自家製ワカモレ、スモークサーモン、ポーチドエッグ、ザクロ、新鮮なサラダ添え Pain de campagne maison grillé, guacamole maison, saumon fumé, œuf poché, grenade, accompagné d'une salade fraîche
19.00€
自家製トーストした田舎パン、自家製ワカモレ、スモークサーモン、ポーチドエッグ、ザクロ、新鮮なサラダ添え Pain de campagne maison grillé, guacamole maison, saumon fumé, œuf poché, grenade, accompagné d'une salade fraîche
パン粉をまぶしたブッラータ Burrata panée
自家製トマトソース、フレッシュバジルソース、ローストチェリートマト、自家製パン添え Sauce tomate maison, sauce basilic frais, tomates cerises rôties, accompagnée d'un pain maison
19.00€
自家製トマトソース、フレッシュバジルソース、ローストチェリートマト、自家製パン添え Sauce tomate maison, sauce basilic frais, tomates cerises rôties, accompagnée d'un pain maison
イタリア風アボカド詰め物、「アンティパスト風」 Avocat farcie a l’italienne « façon antipasti »
水牛モッツァレラチーズのボールを詰めたアボカド、ローストチェリートマト、フレッシュバジルソース添え。シェフ特製のマリネ野菜の前菜とフレッシュサラダ付き。 Avocat farci de billes de mozzarella di bufala, tomates cerises rôties, sauce basilic frais, accompagné d'antipasti de légumes marinés du chef et d'une salade fraîche
20.00€
水牛モッツァレラチーズのボールを詰めたアボカド、ローストチェリートマト、フレッシュバジルソース添え。シェフ特製のマリネ野菜の前菜とフレッシュサラダ付き。 Avocat farci de billes de mozzarella di bufala, tomates cerises rôties, sauce basilic frais, accompagné d'antipasti de légumes marinés du chef et d'une salade fraîche
ストラッチャテッラのブルスケッタ x3 Bruschetta à la stracciatella x3
自家製トーストした田舎パン、ストラッチャテッラチーズ、ローストチェリートマト、砕いたピスタチオ、フレッシュペストソースを添え、新鮮なサラダと一緒にお召し上がりください。 Pain de campagne maison grillé, stracciatella, tomates cerises rôties, pistaches concassées et sauce pesto frais, accompagnée d'une salade fraîche
23.00€
自家製トーストした田舎パン、ストラッチャテッラチーズ、ローストチェリートマト、砕いたピスタチオ、フレッシュペストソースを添え、新鮮なサラダと一緒にお召し上がりください。 Pain de campagne maison grillé, stracciatella, tomates cerises rôties, pistaches concassées et sauce pesto frais, accompagnée d'une salade fraîche
シェフのスターター - 2/3人前 Entrée du chef - 2/3prs
モッツァレラフリッター3個、ヤギのチーズとハチミツのシガー3個、エビフリッター3個（変更可）に、新鮮なサラダ、トマトソース、ハウスカクテルを添えて。 3 beignets de mozzarella, 3 cigares au chèvre miel, 3 beignets de crevettes (substitut) accompagnés d'une salade fraîche, sauces tomate et cocktail maison
34.00€
モッツァレラフリッター3個、ヤギのチーズとハチミツのシガー3個、エビフリッター3個（変更可）に、新鮮なサラダ、トマトソース、ハウスカクテルを添えて。 3 beignets de mozzarella, 3 cigares au chèvre miel, 3 beignets de crevettes (substitut) accompagnés d'une salade fraîche, sauces tomate et cocktail maison
当店のサラダ NOS SALADES
カプレス Capresse
サラダフラワー、フレッシュトマトスライス、イタリア産水牛モッツァレラチーズ、オリーブオイル、チェリートマト、フレッシュバジルソース Fleur de salade, lamelles de tomates fraîches, mozzarella di bufala italienne, huile d'olive, tomates cerises, sauce basilique fraîche
17.00€
サラダフラワー、フレッシュトマトスライス、イタリア産水牛モッツァレラチーズ、オリーブオイル、チェリートマト、フレッシュバジルソース Fleur de salade, lamelles de tomates fraîches, mozzarella di bufala italienne, huile d'olive, tomates cerises, sauce basilique fraîche
温かいヤギのチーズ Chèvre chaud
サラダ、トマト、キュウリ、すりおろしたニンジン、コーン、アボカド、温かいヤギのチーズをトーストした自家製パンにのせ、ハチミツを添えて Salade, tomates, concombres, carottes râpées, maïs, avocat, chèvre chaud sur un pain maison grillé, miel
19.00€
サラダ、トマト、キュウリ、すりおろしたニンジン、コーン、アボカド、温かいヤギのチーズをトーストした自家製パンにのせ、ハチミツを添えて Salade, tomates, concombres, carottes râpées, maïs, avocat, chèvre chaud sur un pain maison grillé, miel
ノルウェー語 Norvégienne
サラダ、トマト、キュウリ、トウモロコシ、すりおろしニンジン、アボカド、新鮮なマッシュルーム、調理済みサーモンの串焼き2本 Salade, tomates, concombres, maïs, carottes rapées, avocats, champignons frais, 2 brochettes de saumon cuit
19.00€
サラダ、トマト、キュウリ、トウモロコシ、すりおろしニンジン、アボカド、新鮮なマッシュルーム、調理済みサーモンの串焼き2本 Salade, tomates, concombres, maïs, carottes rapées, avocats, champignons frais, 2 brochettes de saumon cuit
イタリア語 Italienne
サラダフラワー、アボカド、アーティチョーク、赤玉ねぎ、ミニトマト、ドライトマト、半熟卵、マリネしたマッシュルーム、エビ（代用可）、パルメザンチーズ、オリーブオイル、バルサミコ酢、クルトン Fleur de salade, avocat, artichaud, oignon rouge, tomates cerises, tomates séchées, œuf mollet, champignons marinés, crevettes (substitut), parmesan, huile d'olive, balsamic, croûtons
20.00€
サラダフラワー、アボカド、アーティチョーク、赤玉ねぎ、ミニトマト、ドライトマト、半熟卵、マリネしたマッシュルーム、エビ（代用可）、パルメザンチーズ、オリーブオイル、バルサミコ酢、クルトン Fleur de salade, avocat, artichaud, oignon rouge, tomates cerises, tomates séchées, œuf mollet, champignons marinés, crevettes (substitut), parmesan, huile d'olive, balsamic, croûtons
ガブリエリ Gabrielli
サラダフラワー、トマト、キュウリ、アボカド、キヌア、サツマイモ、赤玉ねぎ、ザクロ、ヤギのチーズ Fleur de salade, tomates concombres avocat quinoa patate douce oignons rouges, grenade, chèvre
20.00€
サラダフラワー、トマト、キュウリ、アボカド、キヌア、サツマイモ、赤玉ねぎ、ザクロ、ヤギのチーズ Fleur de salade, tomates concombres avocat quinoa patate douce oignons rouges, grenade, chèvre
ブッラータサラダ Salade Burrata
サラダフラワー、ローストチェリートマト、ブッラータチーズ、バルサミコドレッシング、フレッシュバジルソース Fleur de salade, tomates cerises rôties, burrata, sauce balsamique, sauce basilic fraîche
21.00€
サラダフラワー、ローストチェリートマト、ブッラータチーズ、バルサミコドレッシング、フレッシュバジルソース Fleur de salade, tomates cerises rôties, burrata, sauce balsamique, sauce basilic fraîche
サーモンのタルタル Tartare de saumon
アボカド、新鮮なサーモンのタルタル、赤玉ねぎ、水牛モッツァレラチーズ、ザクロ、自家製田舎パン、新鮮なサラダ添え Lit d'avocat, tartare de saumon frais, oignons rouges, mozzarella di bufala, grenade, pain de campagne maison, accompagné d'une salade fraîche
24.00€
アボカド、新鮮なサーモンのタルタル、赤玉ねぎ、水牛モッツァレラチーズ、ザクロ、自家製田舎パン、新鮮なサラダ添え Lit d'avocat, tartare de saumon frais, oignons rouges, mozzarella di bufala, grenade, pain de campagne maison, accompagné d'une salade fraîche
シーザーサーモン César saumon
サラダ、トマト、キュウリ、アボカド、コーン、調理済みサーモンフィレ、ポーチドエッグ、クルトン、ミニトマト Salade, tomates, concombres, avocat, maïs, filet de saumon cuit, œuf poché, croûtons, tomates cerises
28.00€
サラダ、トマト、キュウリ、アボカド、コーン、調理済みサーモンフィレ、ポーチドエッグ、クルトン、ミニトマト Salade, tomates, concombres, avocat, maïs, filet de saumon cuit, œuf poché, croûtons, tomates cerises
私たちのパスタ NOS PÂTES
ペンネ、タリアテッレ、スパゲッティ、リガトーニ
ご要望がない限り、パルメザンチーズは含まれています。
Penne, tagliatelle, spaghetti, rigatoni
Parmesan inclus, sauf demande contraire.
トマトへ Al tomato
自家製トマトソース Sauce tomate maison
16.00€
自家製トマトソース Sauce tomate maison
アラブ人 Arabiata
自家製スパイシートマトソース、ローストチェリートマト、オリーブ Sauce tomate pimentée maison, tomates cerises roties, olives
17.00€
自家製スパイシートマトソース、ローストチェリートマト、オリーブ Sauce tomate pimentée maison, tomates cerises roties, olives
カルボナーラ Carbonara
クリームマリネしたマッシュルーム Crème, champignons marinés
17.00€
クリームマリネしたマッシュルーム Crème, champignons marinés
ペスト Pesto
自家製ペストクリーム、砕いたピスタチオ Crème au pesto maison, pistaches concassées
18.00€
自家製ペストクリーム、砕いたピスタチオ Crème au pesto maison, pistaches concassées
チーズ4種類 4 Fromages
クリーム、4種のチーズソース Crème, sauce 4 fromages
19.00€
クリーム、4種のチーズソース Crème, sauce 4 fromages
サーモン入り Al salmone
クリーム、新鮮なサーモン Crème, saumon frais
20.00€
クリーム、新鮮なサーモン Crème, saumon frais
バッファローへ Al bufala
ピンクソース、揚げナス、水牛モッツァレラチーズ、フレッシュバジルソース Sauce rose, aubergines frits, mozzarella di bufala, sauce basilic frais
20.00€
ピンクソース、揚げナス、水牛モッツァレラチーズ、フレッシュバジルソース Sauce rose, aubergines frits, mozzarella di bufala, sauce basilic frais
アル・リモン Al Limon
クリーム、レモン、パルメザンチーズ、リコッタチーズ Crème, citron, parmesan, ricotta
21.00€
クリーム、レモン、パルメザンチーズ、リコッタチーズ Crème, citron, parmesan, ricotta
ストラッチャテッラにて Al Stracciatella
ロゼソース、ツナ、ローストチェリートマト、ストラッチャテッラ Sauce rosé, thon, tomates cerises rôties, stracciatella
22.50€
ロゼソース、ツナ、ローストチェリートマト、ストラッチャテッラ Sauce rosé, thon, tomates cerises rôties, stracciatella
ブッラッタにて Al Buratta
ロゼソース、ローストチェリートマト、ブッラータチーズ、フレッシュバジルソース Sauce rosé, tomates cerises rôties, buratta, sauce basilic frais
23.50€
ロゼソース、ローストチェリートマト、ブッラータチーズ、フレッシュバジルソース Sauce rosé, tomates cerises rôties, buratta, sauce basilic frais
詐欺に Al truffa
クリーム、トリュフソース、マリネしたキノコ、パルメザンチーズ、リコッタチーズ Crème, sauce à la truffe, champignons marinés, parmesan, ricotta
23.50€
クリーム、トリュフソース、マリネしたキノコ、パルメザンチーズ、リコッタチーズ Crème, sauce à la truffe, champignons marinés, parmesan, ricotta
アル・ブタルグ Al Boutargue
オリーブオイル、ニンニク、レモン、ボッタルガパウダー、ボッタルガスライス Huile d'olive, ail, citron, poudre de boutargue, lamelles de boutargue
25.50€
オリーブオイル、ニンニク、レモン、ボッタルガパウダー、ボッタルガスライス Huile d'olive, ail, citron, poudre de boutargue, lamelles de boutargue
ロゼソースサプリメント Supplément sauce rosée
1.50€
グラタンサプリメント Supplément gratiné
2.50€
バッファローサプリメント Supplément bufala
3.50€
ストラッチャテラサプリメント Supplément Stracciatella
5.90€
ブッラータサプリメント Supplément Burrata
7.00€
当店のグラタン NOS GRATINS
ドーフィノワ Dauphinois
ジャガイモ、クリーム、モッツァレラ Pomme de terre, crème, mozzarella
16.00€
ジャガイモ、クリーム、モッツァレラ Pomme de terre, crème, mozzarella
ナスのパルミジャーナ Parmigiana d'aubergines
ロゼソース、ナス、モッツァレラチーズ、パルメザンチーズ Sauce rosée, aubergines, mozzarella, parmesan
18.00€
ロゼソース、ナス、モッツァレラチーズ、パルメザンチーズ Sauce rosée, aubergines, mozzarella, parmesan
チーズ4種類 4 fromages
ポテト、4種のチーズソース、クリーム、モッツァレラ Pommes de terres, sauce 4 fromages, créme, mozzarella
18.00€
ポテト、4種のチーズソース、クリーム、モッツァレラ Pommes de terres, sauce 4 fromages, créme, mozzarella
ノルウェー語 Norvégien
ジャガイモ、スモークサーモン、クリーム、モッツァレラチーズ Pommes de terres, saumon fumé, créme, mozzarella
18.00€
ジャガイモ、スモークサーモン、クリーム、モッツァレラチーズ Pommes de terres, saumon fumé, créme, mozzarella
自家製ラビオリ NOS RAVIOLIS MAISON
当店のラビオリはすべてリコッタチーズ入りです Tous nos raviolis sont fourrés à la ricotta
サツマイモのロゼソース Sauce rosé à patate douce
23.00€
チーズソース4個 Sauce 4 fromages
23.00€
クリーム入り À la crème
21.00€
ほうれん草ソース Sauce épinard
22.00€
マリネしたマッシュルームソース Sauce champignon marinée
22.00€
詐欺へ Al truffa
クリーム、トリュフソース、マリネしたキノコ、パルメザンチーズ Crème, sauce de truffe, champignons marinés, parmesan
23.50€
クリーム、トリュフソース、マリネしたキノコ、パルメザンチーズ Crème, sauce de truffe, champignons marinés, parmesan
ピザで NOS PIZZAS
マルゲリータ Marguerita
トマトソース、モッツァレラチーズ、オリーブソース、オレガノソース Sauce tomate, mozzarella, olive, origan
13.00€
トマトソース、モッツァレラチーズ、オリーブソース、オレガノソース Sauce tomate, mozzarella, olive, origan
サンレモ San remo
トマトソース、モッツァレラチーズ、マッシュルーム、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, champignons, olive, origan
14.00€
トマトソース、モッツァレラチーズ、マッシュルーム、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, champignons, olive, origan
リミニ Rimini
トマトソース、モッツァレラ、ナス、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, aubergines, origan
14.00€
トマトソース、モッツァレラ、ナス、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, aubergines, origan
ヴェンティミリア Vintimille
トマトソース、モッツァレラチーズ、フレッシュトマト、バジル、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, tomates fraîches, basilic, olive, origan
15.00€
トマトソース、モッツァレラチーズ、フレッシュトマト、バジル、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, tomates fraîches, basilic, olive, origan
ナポリタン Napolitaine
トマトソース、モッツァレラチーズ、アンチョビ、ケッパー、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, anchois, Câpres, olive, origan
15.00€
トマトソース、モッツァレラチーズ、アンチョビ、ケッパー、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, anchois, Câpres, olive, origan
ネプチューンまたはスフレカルツォーネ Neptune ou soufflé calzone
トマトソース、モッツァレラチーズ、ツナ、卵、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, thon, œuf, olives, origan
17.00€
トマトソース、モッツァレラチーズ、ツナ、卵、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, thon, œuf, olives, origan
4つの季節 4 Saisons
トマトソース、モッツァレラチーズ、マッシュルーム、ピーマン、ナス、玉ねぎ、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, champignons, poivrons, aubergines, oignons, olives, origan
18.00€
トマトソース、モッツァレラチーズ、マッシュルーム、ピーマン、ナス、玉ねぎ、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, champignons, poivrons, aubergines, oignons, olives, origan
チーズ4種類 4 Fromages
トマトソース、モッツァレラチーズ、ヤギチーズ、カマンベールチーズ、エメンタールチーズ、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, chèvres, camembert, emmenthal, olive, origan
18.00€
トマトソース、モッツァレラチーズ、ヤギチーズ、カマンベールチーズ、エメンタールチーズ、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, chèvres, camembert, emmenthal, olive, origan
ヴェネツィア Venise
トマトソース、モッツァレラチーズ、スモークサーモン、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, saumon fumé, olive, origan
18.00€
トマトソース、モッツァレラチーズ、スモークサーモン、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, saumon fumé, olive, origan
デマ La bufala
トマトソース、モッツァレラ、フレッシュトマト、バジル、ブファラモッツァレラ、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, tomates fraîches, basilic, mozzarella di boufala, olive, origan
19.00€
トマトソース、モッツァレラ、フレッシュトマト、バジル、ブファラモッツァレラ、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, tomates fraîches, basilic, mozzarella di boufala, olive, origan
チョコレートチップ Stracciatella
トマトソース、ローストチェリートマト、ストラッチャテッラチーズ、ドライトマト、バジル、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, tomates cerise rôties, stracciatella, tomates séchées, basilic, olives, origan
24.00€
トマトソース、ローストチェリートマト、ストラッチャテッラチーズ、ドライトマト、バジル、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, tomates cerise rôties, stracciatella, tomates séchées, basilic, olives, origan
ブッラータ添え Al Burrata
トマトソース、モッツァレラチーズ、ブッラータチーズ、サラダフラワー、ローストチェリートマト、パルメザンチーズ、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, burrata, fleur de salade, tomates cerises roties, parmesan, olives, origan
24.00€
トマトソース、モッツァレラチーズ、ブッラータチーズ、サラダフラワー、ローストチェリートマト、パルメザンチーズ、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, mozzarella, burrata, fleur de salade, tomates cerises roties, parmesan, olives, origan
サワークリームベースのピザ NOS PIZZA BASE CRÈME FRAÎCHE
トリノ Turin
クレームフレッシュ、モッツァレラ、カマンベール、ハチミツ、オリーブ、オレガノ Crème fraîche, mozzarella, camembert, miel, olive, origan
18.00€
クレームフレッシュ、モッツァレラ、カマンベール、ハチミツ、オリーブ、オレガノ Crème fraîche, mozzarella, camembert, miel, olive, origan
トレヴィス Trevise
生クリーム、モッツァレラチーズ、ハチミツ入りヤギのチーズ、オリーブ、オレガノ、サラダ用花 Crème fraîche, mozzarella, chèvre au miel, olives, origan, fleur de salade
19.00€
生クリーム、モッツァレラチーズ、ハチミツ入りヤギのチーズ、オリーブ、オレガノ、サラダ用花 Crème fraîche, mozzarella, chèvre au miel, olives, origan, fleur de salade
詐欺 Truffa
クレームフレッシュ、モッツァレラチーズ、マッシュルーム、トリュフソース、パルメザンチーズ、リコッタチーズ、オリーブ、オレガノ Crème fraîche, mozzarella, champignons, sauce à la truffe, parmesan, ricotta, olives, origan
23.50€
クレームフレッシュ、モッツァレラチーズ、マッシュルーム、トリュフソース、パルメザンチーズ、リコッタチーズ、オリーブ、オレガノ Crème fraîche, mozzarella, champignons, sauce à la truffe, parmesan, ricotta, olives, origan
チーズ抜きピザ NOS PIZZAS SANS FROMAGES
ミラノ Milano
トマトソース、スパイシーツナ、卵、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, thon piquent, œuf, olives, origan
17.50€
トマトソース、スパイシーツナ、卵、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, thon piquent, œuf, olives, origan
ローマ Roma
トマトソース、ツナ、ピーマン、玉ねぎ、ケッパー、卵、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, thon, poivrons, oignons, câpres, œuf, olives, origan
18.00€
トマトソース、ツナ、ピーマン、玉ねぎ、ケッパー、卵、オリーブ、オレガノ Sauce tomate, thon, poivrons, oignons, câpres, œuf, olives, origan
サプリメント：卵、野菜 Supplément: œuf, Légumes
2.00€
補足：クレームフレッシュベース Supplément: base crème fraîche
1.00€
補足：サーモン、マグロ、エビの代替品 Supplément: saumon, thon, Substitut de crevettes
3.50€
補足：モッツァレラ、ヤギチーズ、カマンベール、エメンタール Supplément: mozzarella, chèvre, camembert, emmental
3.50€
サプリメント：ストラッチャテラ Supplément: Stracciatella
5.90€
補足：ブッラータ Supplément: Burrata
7.00€
当店の新鮮な魚料理 NOS SPÉCIALITÉS AU POISSONS FRAIS
サーモンの切り身 Pavé de saumon
+1 サポート +1 Accompagnement
33.00€
+1 サポート +1 Accompagnement
鯛 600～800G Dorade royale 600-800G
+ 1 伴奏 + 1 Accompagnement
36.00€
+ 1 伴奏 + 1 Accompagnement
バーロワイヤル 600-800G Bar royale 600-800G
+ 1 伴奏 + 1 Accompagnement
36.00€
+ 1 伴奏 + 1 Accompagnement
伴奏 Accompagnement
トマトソーススパゲッティ Spaghetti à la sauce tomate
キノコ入りタリアテッレ Tagliatelles aux champignons
ソテー野菜 Poêlée de légumes
自家製サツマイモフライ Frites maison patate douce
自家製フライドポテト Frites maison
クリーム入りタリアテッレ Tagliatelles à la crème
ソテーしたジャガイモ Pomme de terre sautée
自家製マッシュポテト Purée maison
クリーミーなほうれん草ソース Sauce épinard à la crème
自家製トリュフマッシュポテト Purée maison à la truffe
4.50€
ミニグラタン・ドーフィノワ Mini gratin dauphinois
3.50€
追加サポート Accompagnement supplémentaire
6.00€
ノス・フォカッチャ・メゾン NOS FOCACCIAS MAISON
自然 Nature
5.00€
ニンニク、タマネギ、またはバジル入り À l'ail ou à l'oignon ou au basilic
7.00€
ニンニクとモッツァレラチーズ入り À l'ail et à la mozzarella
10.00€
揚げ物 NOS FRITES
自家製フライドポテト Frites maison
7.00€
自家製サツマイモフライ Frites maison à la patate douce
9.00€
デザート - 店内にてお召し上がりいただけます DESSERTS - SUR PLACE
クレームブリュレ Crème brulée
11.00€
チョコレートムース Mousse au chocolat
10.00€
シュガークレープ、ホイップクリーム Crêpe au sucre, chantilly
10.00€
チョコレートクレープ、ホイップクリーム Crêpe au chocolat, chantilly
11.00€
チョコレートフォンダン、ホイップクリーム Fondant chocolat, chantilly
13.00€
チョコレートフォンダン＋バニラアイスクリーム、ホイップクリーム Fondant chocolat + Boule vanille, chantilly
15.90€
チーズケーキ、ホイップクリーム Gâteau au fromage blanc, chantilly
13.00€
ティラミス、シャンティクリーム Tiramisu, chantilly
13.00€
チョコレートピザ、赤いベリー、粉砂糖 Pizza au chocolat, fruits rouges, sucre glace
11.00€
チョコレートとホイップクリームを添えたワッフル Gauffre accompagnee d'un pot de chocolat et de chantilly
+ 赤いベリー + Fruits rouges
13.00€
+ 赤いベリー + Fruits rouges
チョコレートとホイップクリームを添えたパンケーキ Pancake accompagne d'un pot de chocolat et de chantilly
+ 赤いベリー + Fruits rouges
13.00€
+ 赤いベリー + Fruits rouges
当店のアイスクリームのフレーバー Nos parfums glaces
バニラ、チョコレート、ピスタチオ、コーヒー、ストロベリー、レモン Vanille, chocolat, pistache, café, fraise, citron
1B 3.90€
2B 6.90€
3B 9.90€
クープ・シャンティイ Coupe chantilly
6.50€
リエージュコーヒー Café Liégeois
コーヒーアイスクリーム2スクープ、チョコレートソース、ホイップクリーム Glace 2 boules café, Sauce chocolat, chantilly
12.00€
コーヒーアイスクリーム2スクープ、チョコレートソース、ホイップクリーム Glace 2 boules café, Sauce chocolat, chantilly
ホワイトレディ Dame Blanche
バニラアイスクリーム2スクープ、チョコレートソース、ホイップクリーム Glace 2 boules vanille, sauce chocolat, chantilly
12.00€
バニラアイスクリーム2スクープ、チョコレートソース、ホイップクリーム Glace 2 boules vanille, sauce chocolat, chantilly
リエージュチョコレート Chocolat liégeois
チョコレートアイスクリーム2スクープ、チョコレートソース、ホイップクリーム Glace 2 boules chocolat, sauce chocolat, chantilly
12.00€
チョコレートアイスクリーム2スクープ、チョコレートソース、ホイップクリーム Glace 2 boules chocolat, sauce chocolat, chantilly
ホイップクリームは別料金です Supplément chantilly
3.50€
デザート - お持ち帰り DESSERTS - À EMPORTER
クレームブリュレ Crème brulée
7.00€
チョコレートムース Mousse au chocolat
6.50€
チョコレートフォンダン Fondant chocolat
6.50€
シュガークレープ Crêpe au sucre
5.50€
チョコレートクレープ Crêpe au chocolat
6.50€
ホワイトチーズケーキ Gâteau au fromage blanc
6.50€
ティラミス Tiramisu
6.50€
チョコレートピザ、赤いベリー、粉砂糖 Pizza au chocolat, fruits rouges, sucre glace
8.50€
チョコレートポットを添えたワッフル Gauffre accompagnee d'un pot de chocolat
8.50€
パンケーキとチョコレート Pancake accompagné d'un pot de chocolat
9.00€
当店のアイスクリームのフレーバー Nos parfums glaces
バニラ、チョコレート、ピスタチオ、コーヒー、フレッシュ、レモン Vanille, chocolat, pistache, café, frais, citron
1B 3.50€
2B 6.50€
3B 9.00€
クープ・シャンティイ Coupe chantilly
6.00€
リエージュコーヒー Café liégeois
コーヒーアイスクリーム2スクープ、チョコレートソース、ホイップクリーム Glace 2 boules café, sauce chocolat, chantilly
10.00€
コーヒーアイスクリーム2スクープ、チョコレートソース、ホイップクリーム Glace 2 boules café, sauce chocolat, chantilly
ホワイトレディ Dame blanche
バニラアイスクリーム2スクープ、チョコレートソース、ホイップクリーム Glace 2 boules vanille, sauce chocolat, chantilly
10.00€
バニラアイスクリーム2スクープ、チョコレートソース、ホイップクリーム Glace 2 boules vanille, sauce chocolat, chantilly
リエージュチョコレート Chocolat liégeois
チョコレートアイスクリーム2スクープ、チョコレートソース、ホイップクリーム Glace 2 boules chocolat, sauce chocolat, chantilly
10.00€
チョコレートアイスクリーム2スクープ、チョコレートソース、ホイップクリーム Glace 2 boules chocolat, sauce chocolat, chantilly
ホイップクリームは別料金です Supplément chantilly
3.50€
当店のソフトドリンク - 店内にて販売 NOS SOFTS - SUR PLACE
コカコーラ Coca-cola
4.90€
コカ・コーラ ゼロ Coca-cola zéro
4.90€
オレンジファンタ Fanta orange
3.90€
レモンジュース Fanta citron
3.90€
オランジーナ Orangina
3.90€
アイスティー Ice tea
3.90€
オアシス Oasis
3.90€
スプライト Sprite
3.90€
ペリエ - 33cl Perrier - 33cl
3.90€
オレンジジュース、アップルジュース、マンゴージュース、パイナップルジュース Jus d'orange, jus de pomme, jus de mangue, jus d'ananas
4.90€
レッドブル Red Bull
5.90€
サンペレグリノ - 50cl San pellegrino - 50cl
4.90€
サンペレグリノ - 1L San pellegrino - 1L
8.50€
エビアン - 50cl Evian - 50cl
4.90€
エビアン - 1L Evian - 1L
8.50€
当店のソフトドリンク - お持ち帰り用 NOS SOFTS - À EMPORTER
コカコーラ Coca-cola
2.50€
コカ・コーラ ゼロ Coca-cola zéro
2.50€
オレンジファンタ Fanta orange
2.50€
レモンジュース Fanta citron
2.50€
オランジーナ Orangina
2.50€
アイスティー Ice tea
2.50€
オアシス Oasis
2.50€
スプライト Sprite
2.50€
ペリエ - 33cl Perrier - 33cl
2.50€
ミネラルウォーター - 50cl Eau minérale - 50cl
2.00€
オレンジジュース、アップルジュース、マンゴージュース、パイナップルジュース Jus d'orange, jus de pomme, jus de mangue, jus d'ananas
3.00€
レッドブル Red Bull
3.50€
当店のスピリッツ - 店内にてお求めいただけます NOS ALCOOLS - SUR PLACE
ハイネケン Heineken
5.90€
コロナ Corona
6.90€
1/8 ブカ・ボコブサ 1/8 Boukha bokobsa
17.90€
1/8 アニゼット（フェニックス） 1/8 Anisette (Phénix)
17.90€
JB - 12cl JB - 12cl
7.50€
ジャックダニエル - 12cl Jack daniel’s - 12cl
9.50€
ベルヴェデール（ウォッカ） - 12cl Belvedere (vodka) - 12cl
10.50€
ベルヴェデール（ウォッカ）1/3 1/3 Belvedere (vodka)
35.90€
アニスゼット - 12cl Anisette - 12cl
7.50€
ブッカ - 12cl Boukha - 12cl
7.50€
ブーハのショット Shot de Boukha
5.50€
私たちのスピリッツ - 持ち帰り用 NOS ALCOOLS - À EMPORTER
ハイネケン Heineken
3.50€
コロナ Corona
4.50€
1/8 ブーハ・ボコブサ 1/8 Boukha Bokobsa
17.90€
1/8 アニゼット（フェニックス） 1/8 Anisette (Phénix)
17.90€
JB - 12cl JB - 12cl
7.50€
ジャックダニエル - 12cl Jack Daniel's - 12cl
9.50€
ベルヴェデール（ウォッカ） - 12cl Belvedere (vodka) - 12cl
10.50€
ベルヴェデール（ウォッカ）1/3 1/3 Belvedere (vodka)
35.90€
アニゼット - 12cl Anisette - 12cl
7.50€
ブーカ - 12cl Boukha - 12cl
7.50€
ブーハのショット Shot de Boukha
5.50€
赤ワイン VINS ROUGES
12cl
75cl
ザイオン・インペリアル・メルロー ZION Impérial Merlot
7.90€
31.90€
ロゼワイン VINS ROSÉS
12cl
75cl
ザイオン インペリアルピンク ZION Impérial rosé
7.90€
31.90€
エクストラグラタンティーガイロワール Châ Supplément Gratiné Teau Gairoird
コート・ド・プロヴァンス、オーガニックワイン Côtes de Provence, vin bio
9.90€
42.90€
コート・ド・プロヴァンス、オーガニックワイン Côtes de Provence, vin bio
白ワイン VINS BLANCS
12cl
75cl
白ワイン Vin blanc
8.90€
34.90€
モスカート・ブラン Moscato blanc
29.90€
温かいお飲み物は店内でご用意しております。 NOS BOISSONS CHAUDES - SUR PLACE
カフェ Café
2.90€
ホットチョコレート Chocolat chaud
4.90€
クリーム入りコーヒー Café crème
4.90€
お茶 Thé
4.50€
松の実茶 Thé aux pignons
5.90€
当店のホットドリンク - お持ち帰り NOS BOISSONS CHAUDES - À EMPORTER
カフェ Café
2.00€
ホットチョコレート Chocolat chaud
3.50€
コーヒークリーム Café crème
3.50€
お茶 Thé
3.00€
松の実茶 Thé aux pignons
4.00€
© Copyright 2026 - Gabrielli - all rights reserved